18.12.2006

Frohe Weihnachten!!



Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr!!

Deutsche Abteilung der EOI Teruel

Raquel: Klima, Tiere und Vegetation in Teruel

Klima: Das Klima in Teruel ist mediterran-kontinental und gebirgig. Der Sommer ist trocken und warm (40 Grad) und der Winter ist kalt (-10 Grad). Am meisten regnet es am Ende des Frühlings und am wenigsten im Winter.
Vegetation: In Teruel ist 30% der Landschaft Anbaufläche. Nur 26% der Fläche hat Bäume. In Teruel gibt es:
· Zistrose: Mit Thymian und Kamille.
· Zwischen 400 und 1900 Metern finden wir Kiefern. Zwischen 1200 und 1300 Metern finden wir auch Wacholder.
· Über 1500 Metern: Buchse und Kiefern.
· Zwischen 1900 und 2000 Metern (nur in den Bergen): schwarze Kiefern.
· An den Flussufern: Pappeln, Ulmen und Weiden.
Tiere:
· Wildschwein: es bewohnt die Kiefernwälder, aber es ist schwierig, es zu sehen, weil es nur nachts aktiv ist.
· Auerhahn: er bewohnt ruhige Wälder, wo es Beerensträucher gibt.
· Molch: er lebt am Flussufer und friβt Insekten.
· Storch: er lebt in feuchten Zonen. Er ist vom Aussterben bedroht. In Teruel gibt es nur 340 Störche.
· Hirsch: er lebt im Rudel, in Bergen mit Vegetation. Nur die alten Männchen leben alleine. Die Hirsche fressen Blumen, Pilze und Eicheln.
· Fuchs: er wohnt in einem Bau im Wald. Er friβt kleine Säugetiere.
· Fische: Es gibt 20000 Arten. Sie sind länglich, weil sie so besser durch das Wasser schwimmen können. Sie essen andere Fische oder Insekten, die ins Wasser fallen.

Raquel, 3. Kurs

15.12.2006

"Lettland ist nicht nur Eurovision" - Fotos



Solvita, Vielen Dank für Deinen Vortrag!!
Es war sehr interessant!

"Wir gehen einen trinken" - Fotos

Hallo!

Hier habt ihr ein paar Fotos vom Treffen!

Grüβe

Deutsche Abteilung der EOI Teruel

04.12.2006

"WIR GEHEN EINEN TRINKEN"


Am 13.12. um 21:30 Uhr
im Zenkiu (Ensanche)
Kommt doch mit!!

Departamento de Alemán de la EOI Teruel

Marta: "Die Liebenden von Teruel"

Der Ursprung dieser traurigen Liebesgeschichte von Isabel de Segura und Diego de Marcilla geht auf das Mittelalter in Teruel zurück.
Es wird erzählt, dass sie sich seit ihrer Kindheit liebten. Deshalb wollte er die schöne Isabel heiraten, aber Isabels Vater war gegen diese Hochzeit, weil Diego aus keinem reichen Haus stammte.
Isabel war hin und her gerissen zwischen ihrer großen Liebe zu Diego und dem Gehorsam zu ihrem Vater.

Isabels Vater gewährte ihm endlich eine Frist von fünf Jahren, um Ruhm und Reichtum zu erlangen. Er könnte Isabel unter der Voraussetzung heiraten, dass er innerhalb der vereinbarten Frist reich würde.
Deshalb brach er zum Kreuzug auf, um sein Glück zu suchen.
Während Diegos Abwesenheit wollten einige Männer die schöne Isabel heiraten, aber sie wollte ihr Versprechen einhalten.
Diego war nicht rechtzeitig zurückgekehrt, so dass man ihn für tot hielt. Isabel musste dann gegen ihren Willen einen reichen Ritter heiraten.
Aber Diego war nicht gestorben. An ihrem Hochzeitstag kam Diego nach Hause zurück. Als der Liebhaber dann von Isabels Hochzeit gehört hat , ist er verrückt geworden und wollte Isabel unbedingt treffen, um von ihr Abschied zu nehmen.
Er bat sie um einen einzigen Kuss, um ihre Liebe zu ihm unter Beweis zu stellen, aber sie weigerte sich, weil sie schon verheiratet war.
Er bat sie wieder um einen letzten Kuss, und dann als sie verneinte, wurde er ohnmächtig und fiel auf den Boden. Er starb vor Liebeskummer…
Am nächsten Tag läuteten die Totenglocken, als eine mysteriöse Dame mit einemTrauerschleier auf den unbelebten Körper zuging.
Sie gab Diego einen Abschiedskuss und dann fiel sie auf den Boden …
Und welch Überraschung! Sie war Isabel de Segura und sie war auch vor Liebeskummer gestorben!
Die Legende erzählt, dass man dann entschied, die beiden zusammen zu beerdigen, damit sie für immer zusammen sein können und ihr Traum so in Erfüllung gehen kann. Ihre Leichen ruhen jetzt gemeinsam in einem Mausoleum neben dem Turm San Pedro.
Jedes Jahr bringt die Stadt von Teruel diese romantische Legende auf die Bühne.
Im Februar wird das Drama der Liebenden in den Gassen der Altstadt aufgeführt. Tausende Menschen verkleiden sich und spielen die Rollen des Gauklers, des Geschichtenerzählers, des Ritters, des Vasallen….

Mann sollte dieses Volksfest auf keinen Fall verpassen !

Marta. 3.Kurs

wenn Elisa in Hamburg wäre...


Wenn ich in Hamburg wäre, würde ich mich für den Film “Little Miss Sunshine” interessieren, weil es ein satirischer Film ist und mir dieser Film gefällt.
Aber wenn ich mit Kindern in Hamburg wäre, würde ich ins Theater gehen und wir würden Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer anschauen. Meiner Meinung nach soll man schon ins Theater gehen, wenn man noch sehr jung ist, damit man sich in der Zukunft dafür interessiert.
Während meiner Zeit in Hamburg würde ich eine Hafenrundfahrt mit einer Barkasse machen. Ich habe eine Hafenrundfahrt in Paris und in Amsterdam gemacht und es hat mir sehr gut gefallen.
Heutezutage kann man viele Ausstellungen und Museen besuchen. Ich finde die Ausstellung über Hamburg Dungeon sehr interessant. Während dieser Ausstellung gibt es eine Aufführung, die ich sehr schön finde.
Für Leute, die sich für Geschichte interessieren, gibt es ein Museum, wo man viel über die Schätze der Erde lernen kann.
Es gibt auch eine Ausstellung über "The Beatles", aber ich würde sie nicht besuchen, weil ich schon eine Ausstellung über "The Beatles" in Liverpool gesehen habe.


http://www.hamburg-tourism.de/hamburgmuseum.202.0.html?&detail=2942


Elisa, 4. Kurs

"LETTLAND IST NICHT NUR EUROVISION"


Vortrag von SOLVITA GAUSE

Am 14.12. in Aula 2:
· 1. und 2. Kurs um 18:00 Uhr
· 3., 4. und 5. Kurs um 19:00 Uhr

Departamento de Alemán de la EOI Teruel

Leyre empfiehlt uns Barcelona


In meinem Heimatland gibt es eine Partnerstadt von Köln, die Barcelona heißt. Barcelona ist eine wichtige Stadt, die im Nordosten von Spanien liegt. Man kann viele Sachen in Barcelona machen. Es gibt ein interessantes Angebot an Freizeitaktivitäten.
Die Stadt ist sehr schön dank ihrer Lage. Sie liegt zwischen dem Mittelmeer und einer Bergkette. Das Wetter ist warm. Es ist ein mediterranes Klima. Deshalb sind die Leute immer auf der Strasse, zum Beispiel, auf “Las Ramblas”. Das ist eine populäre Straβe, wo man immer Straßenmusikanten sehen kann.
Ich finde die Architektur von Barcelona furchtbar. Es gibt viele modernistische Gebäude. “La Sagrada Familia” ist das wichtigste. Leider starb ihr Architekt, bevor das Gebäude fertig war.

Leyre, 4. Kurs

Javier schreibt über Hamburg


Die „Hamburg Highlights im Dezember“ ist das Angebot, das ich am interessantesten finde.
Dort sieht man, dass es möglich ist, viel zu tun. Man kann die Weihnachtsmärkte besuchen, ihre traditionellen Produkte und Nachtisch probieren oder den berühmten Glühwein trinken. Weil es dort viel Schnee gibt, ist Hamburg der beste Ort, um Ski zu fahren.
Es gibt viele Ausstellungen. Ich interessiere mich am meisten für Hamburg Dungeon.

Javier, 4. Kurs

24.11.2006

Wir fliegen nach Berlin!!


Liebe Schüler und Schülerinnen,

wir möchten vom 9./10. bis zum 13./14. April 2006 nach Berlin fliegen. Wenn ihr mitkommen möchtet, kommt doch am 1. Dezember um 17:30 zur Aula 1 der EOI Teruel und wir werden euch davon berichten.

Grüße

EOI Teruel

Der Film war super!!

Wir freuen uns sehr, dass der Film euch so gut gefallen hat! Ab Januar machen wir weiter! http://www.educa.aragob.es/eoiterue/actividades%20en%20imagenes.htm

Grüße
Rocío

22.11.2006

Möchtest du mit Elisa nach München?


Wenn ich ein paar Tage in München wäre, würde ich viele Gebäude besichtigen.
Ich möchte das Schloss Neuschwanstein besuchen, weil es ein Schloss aus dem 19. Jahrhundert ist. Eine Freundin von mir, die in München wohnt, hat mir diesen Besuch empfohlen. Im Internet habe ich ein Foto davon gefunden und es muss ein fantastisches Gebäude sein.
Es hat 5 Türme. Es steht 200 Meter über dem Tal auf einem zerklüfteten Felsen.
Mir würde es auch ziemlich gut gefallen, das Schloss Linderhof zu besuchen. Ich habe gelesen, dass es “als ein neues Versailles geplant” worden ist und für mich ist Versailles ein traumhaftes Gebäude. Warum sollte ich dieses Gebäude nicht besichtigen, wenn ich in München bin?
Das Kloster Ettal würde ich auch besuchen: es muss auch ein super Gebäude sein!!
In München würde ich auch den "Alter Peter" besuchen. Es ist die älteste und populärste Pfarrkirche in München. Dort findet man einen gotischen Altar von 1400 zusammen mit dem barocken Taufstein von Krumper. Meiner Meinung nach sollte man auf jeden Fall diese Kirche besuchen.
Ich möchte auch in die Dreifaltigkeitskirche gehen, weil sie das erste Gotteshaus in München ist und ich interessiere mich für die Geschichte von Städten.
Ich bin mir auch total sicher, dass wenn ich in München wäre, ich auch die Theatinerkirche, die Bürgersaalkirche, St. Matthäus, St. Bonifaz, St. Pauls und die Frauenkirche… besuchen würde.
Ich würde zweifellos an einer organisierten Stadtführung zu Fuß teilnehmen. Möchten Sie nach München mitfliegen und mit mir Urlaub machen?




Elisa, 4. Kurs

10.11.2006

Ein deutscher Film in der Fonda del Tozal


Hallo!!

am Donnerstag den 16.11. werden wir uns "Gegen die Wand" in der Fonda del Tozal ansehen. Der Film wird um 22:00 Uhr anfangen. Wenn Euer Deutsch nicht so gut ist, dann braucht Ihr Euch keine Sorgen zu machen, denn der Untertitel ist auf Spanisch.

Inhalt: Der 40-jährige Alkoholiker Cahit Tomruk (Birol Ünel) hat die Schnauze voll. Der Witwer hat sein beschissenes Leben voller Demütigungen entgültig satt. Im Suff, aber mit voller Absicht fährt der Türke mit hoher Geschwindigkeit gegen eine Betonmauer. Doch sein schrottreifer Ford Granada hält stand und sein lebensmüder Fahrer überlebt verletzt aber lebendig. Cahit wird umgehend in die Psychiatrie eingewiesen. In der geschlossenen Abteilung der Klinik wird auch die junge Deutschtürkin Sibel (Sibel Kekilli) behandelt - sie hat sich die Pulsadern aufgeschnitten. Ihre Eltern springen - angesichts der Schande - nicht gerade zimperlich mit der jungen Frau um. Sie sucht verzweifelt nach einer Lösung, der Obhut ihrer konservativen Familie zu entfliehen. Ausgerechnet Cahit soll nun als Retter herhalten. Eine Scheinehe, so Sibels Überlegung, soll ihr die Freiheit bringen.

Viel Spaβ!!

Rocío

Auch Leyre gefällt "Mondscheintarif"


Meiner Meinung nach ist das Buch ziemlich lustig. Die Lebensgeschichte von einer jungen Frau wird erzählt. Sie heiβt Cora Hübsch und ist 33 Jahre alt. Sie sollte besonders froh sein. Trotzdem macht sie sich Sorgen. Sie möchte ihren Traumann finden aber die Männer rufen sie niemals nach der ersten Verabredung an. Cora ist die deutsche “Bridget Jones”.
Leyre. 4. Kurs

08.11.2006

Montse erzählt uns von "Eine Handvoll Männlichkeit"


Ich würde dir das Buch Eine Handvoll Männlichkeit empfehle, weil es äuβerst lustig ist. Ausserdem kann man es ganz originell finden. Wenn man das Buch liest, hat man viel Lust darauf, weiterzulesen. Besonders den Humor kann man ziemlich gut verstehen.

Dieses Buch wurde für Frauen geschrieben. Alte und junge Frauen werden sich für diese Geschichte interessieren. Sie können viel Spaβ haben und recht viel lernen. Wenn Frauen das Buch lesen, merken sie, dass es ihnen genauso geht. Alte oder junge Frauen haben viel mit Cora gemeinsam.

Ich empfehle auch Männern, das Buch zu lesen. Besonders alten Männern. Wenn sie das Buch lesen, lernen sie zwei wichtige Sachen, um Erfolg mit Frauen zu haben:

- Sie müssen nie in einer kleinen Stadt leben, wo die ganze Leute von ihren Privatleben wissen.
- Und Sie sollen nie eine Frau unterschätzen.

Montse, 4. Kurs

Elisa empfiehlt uns das Buch "Mondscheintarif"


Ich möchte dir das Buch “Mondscheintarif” empfehlen. Ich habe es gelesen, weil es obligatorisch für meinen Deutschunterricht war. Am Anfang habe ich gedacht, dass dieses Buch nicht interesant war, aber ich habe “Mondscheintarif” sehr gut und unheimlich lustig gefunden. Im Buch geht es um eine Frau, die auf einen Anruf von einem Mann den ganzen Abend wartet. Diese Frau, Cora, weißt nicht, was sie am diesen Abend machen könnte. Sie trifft eine ziemlich gute Freundin von ihr und sie machen zusammen verchiedene Sachen.
Ich erzahle dir nichts mehr, so dass du dieses äußerst gute Buch liest. Wenn du dieses super Buch von Ildike von Kürthi liest, sagt mir bitte mal deine Meinung darüber.
Ich bin sicher, dass dieses Buch dir sehr gut gefällt.

ELISA, 4. Kurs