16.12.2008

Karaoke am 22.Dezember!!

Das sind die Lieder, die wir auf der Weihnachtsparty der EOI singen werden:

15.12.2008

NI1: Wir lernen etwas über KÖLN

Heute haben uns Oskar und... interessante Informationen über KÖLN gegeben.
VIDEO über Köln (Bitte auf "Der Beitrag als Video on demand" klicken).

Fragen:

1) Was macht Sanna in Köln?

a) Sie ist ein Aupair Mädchen. b) Sie macht ein Praktikum
c) sie ist Austauschstudentin

2) Der Kölner Dom ist…

a) genau so groβ wie sie dachte. b) gröβer als sie dachte.
c) kleiner als sie dachte.

3) Wann wurde Köln gegründet?

a) Vor 1000 Jahren b) Vor mehr als 2000 Jahren
c) Vor 2000 Jahren


14.12.2008

Sara erzählt uns von Advent und Weihnachten in Deutschland

Sara hat uns letzte Woche von Advent und Weihnachten in Deutschland erzählt. Vielen Dank für diese Präsentation!!

12.12.2008

NI2: Wir lernen etwas über Heidelberg (11.Dez.)

María und Tatiana haben uns heute etwas über die Stadt Heidelberg erzählt.
VIDEO über die Stadt (Bitte unten auf "Der Beitrag als Video on demand klicken").

Fragen:

1) Heidelberg ist…

a) eine Groβstadt a) ein Dorf a) eine ruhige Stadt

2) Heidelberg ist eine …………. Stadt.

a) historische b) moderne c) industrielle

3) Der Tourist isst gerne….

a) Linzertorte b) Sachertorte c) süβe Speisen

4) Der junge Tourist besucht…

a) den Dom b) das Schloss c) die Kunstakademie




Tatiana hat uns diese Fotos von Heidelberg geschickt. Danke!!

NI 2: Biene Maja

Für meine lieben Schülerinnen von Nivel Intermedio 2 ;-)



In einem unbekannten Land,
vor gar nicht allzulanger Zeit,
war eine Biene sehr bekannt,
von der sprach alles weit und breit.

Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maja,
kleine, freche, schlaue Biene Maja,
Maja fliegt durch ihre Welt,
zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
diese kleine freche Biene Maja,
Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir.

10.12.2008

Sara erzählt uns von Nikolaus

Unsere nette Lektorin hat uns diese Präsentation über Nikolaus gezeigt:
Nikopraesentation
View SlideShare presentation or Upload your own.

08.12.2008

Deutsche Zeitungen und Zeitschriften - 10.dez.

Was für Zeitungen und Zeitschriften sind das?
Wochenzeitung, Nachrichtenmagazin, Tageszeitung, Fachzeitung, Boulevardzeitung/Regenbogenpresse, Frauen-/Männermagazin, Fernsehprogramm

Über welche Themen kann man lesen?
Mode, Technik, Reisen, Nachrichten, Wirtschaft, Prominenten, Politik, Psychologie, Mechanik, Geschichte, Liebe, Gesundheit, Fernsehen, Familie, Schönheit, Sport, Unterhaltung, Diät, Kochen

04.12.2008

NI1: Internetübungen für alle (für M.Angels natürlich auch!)




Hier findet ihr Internetübungen von Schritte International.
Das sind die Internetübungen der Lektion 2 (Band 5).



" Übung macht den Meister. "

03.12.2008

Nikolaustag - 6.Dezember

Der Nikolaus kommt am Abend des 6.Dezember zu den Kindern. Er hat einen langen roten Mantel an und trägt einen langen weißen Bart. In der Hand hat er das Goldene Buch. In diesem Buch ist alles Gute und Schlechte vermerkt. Er lobt z.B., wenn ein Kind immer brav abends die Zähne geputzt hat, oder er tadelt unfolgsame Kinder. Manche Eltern finden diese Tradition nicht mehr so hilfreich. Sie sagen, den Kindern würde durch den Nikolaus mit dem langen Bart Angst eingejagt, so ein Gut-Böse-Schema passe nicht mehr so recht zu einer modernen Erziehung... Mehr Info.

30.11.2008

Adventskalender - Gewinnspiel 2008



Jeden Tag packt der Weihnachtsmann ein neues Geschenk in seinen Sack. Ihr könnt auf die Reise mitgehen, rätseln und einen von vielen Preisen gewinnen.

Hinter jedem Türchen unseres Adventskalenders wartet ein kleines Rätsel auf Sie. Schreibt die Lösung in die Felder unter das Rätsel. Hier klicken, um mitzumachen.


Preise für Verlosung 1–4:

sack1. Preis: 4 x ein Halbjahresabonnement eines Sprachen-Magazins des Spotlight-Verlags Ihrer Wahl (für Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch oder Deutsch als Fremdsprache)
sack 2. Preis: 4 x ein Hueber Hörbuch Ihrer Wahl
sack 3. Preis: 4 x Wörter wandern um die Welt – Ausgewanderte Wörter / Eingewanderte Wörter im Geschenkschuber
Hauptpreis:
sackEin Sony E-Book-Reader PRS-505
(Versand erfolgt im Frühjahr 2009, sobald lieferbar.)

28.11.2008

Wie kann ich besser lernen?

Eigentlich ist es nicht so schwer, eine Fremdsprache zu lernen. Hier gibt es ein paar Tipps:

Sei schlau!
- W-Fragen helfen dir, die wichtigen Informationen im Text zu finden.
Bleib cool!
- Du musst nicht jedes Wort verstehen. Vieles kannst du aus dem Kontext erraten.
- Achte beim Hören auf Geräusche.
- Schreib die wichtigsten Informationen auf oder markiere sie im Text.
So geht’s!
- Konzentriere dich auf die wichtigsten Informationen.
-Sammle deine Gedanken vor dem Schreiben.
- Sammle vor einem Interview zuerst Fragen.
Deine Taktik:
- Die Stichpunkte helfen dir beim Erzählen.
- Mach dir vor dem Schreiben zuerst Notizen.
- Sammle zuerst Gedanken zum Thema und vergleiche sie mit dem Text.
- Die Informationen im Formular helfen dir beim Schreiben.
- Konzentriere dich beim Hören auf Schlüsselwörter.
Das hilft:
- Hör den 1. Teil des Textes und sammle dann Ideen, wie es weitergehen könnte.
- Benutze Augen und Hände beim Sprechen. Gestik und Mimik helfen oft.

wie gut kennst du Deutschland?

Die Hauptstadt ist Berlin. In München findet das Oktoberfest statt. Claudia Schiffer kommt aus Deutschland. Michael Schumacher auch. Und... uhm ....

Hier findet ihr viele Informationen über Deutschland: Fotos von den wichtigsten Städten, Information über Erdkunde, Sehenswürdigkeiten und Feste.
Deutschland Ab A2
View SlideShare presentation or Upload your own.

27.11.2008

langsam gesprochene Nachrichten




Diese Nachrichten kann man sehr gut verstehen. Man kann die Audio-Datei (MP3) herunterladen und den ganzen Text lesen. Schluss mit Telediario! Ab jetzt nutzen wir dieses Audioangebot der Deutschen Welle.

Spiel: WORTSCHIEBER

Mit diesem Spiel könnt ihr euren Wortschatz erweitern. Man muss die einzelnen Buchstaben aus dem Kasten "Buchstaben" in den Kasten "Lösungswort" verschieben.
Es gibt 3 Schwierigkeitsgrade:
* leicht: Einfache Wörter mit bis zu fünf Buchstaben.
* mittel: Einfache Wörter mit bis zu zwölf Buchstaben.
* schwer: Fremdwörter unterschiedlicher Länge.

Viel Spaβ!


19.11.2008

Stammtisch am 20.11.

hallo alle zusammen!
am 20. November treffen wir uns alle in "Happiness", um ein Bierchen zu trinken und auf Deutsch zu reden. Wir werden ab 21 Uhr da sein. Kommt mit!

12.11.2008

In Deutschland fängt der Karneval am 11.Nov. an

Pünktlich um 11.11 Uhr hat am Dienstag die "fünfte Jahreszeit" begonnen. In verschiedenen Regionen von Deutschland gibt es eigene Namen für diese Zeit: Karneval, Fasching oder Fastnacht. Vor allem in Köln, Düsseldorf, Bonn, Aachen und Mainz schunkelten die Narren so richtig los. Viele hatten sich bunt und lustig verkleidet.
Mehr Info über den Karneval

11.11.2008

Die fetten Jahre sind vorbei

La EOI de Teruel y la Obra Social de la CAI te ofrecen una película en versión original con subtítulos en español.
2ª PELÍCULA: DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI (Los Edukadores)
En alemán con subtítulos en español
LUGAR: Salón de Actos CAI (Joaquín Arnau, 5)
HORA: 12 de noviembre a las 19:00 horas
Entrada libre hasta completar el aforo de la sala.

31.10.2008

Halloween in Deutschland

Seit einigen Jahren erfreut sich das Halloweenfest auch in Deutschland wachsender Beliebtheit. Vor allem die jüngeren Generationen feiern den aus Irland stammenden Brauch - am 31. Oktober. Mehr Info.

Oktoberfest 2008: "Ozapft is"

Was ist das Oktoberfest?
Mehr Videos

02.10.2008

Vuelta a la eoi

hallo alle zusammen!

acabamos de empezar el curso escolar 2008-2009 y querríamos dar la bienvenida a los nuevos alumnos que se incorporan este año a alemán.
Os presentamos este blog donde encontraréis enlaces interesantes relacionados con la lengua alemana y la cultura de Alemania, Austria y Suiza. Aquí también podéis escribir vuestras redacciones e informaros sobre las actividades extraescolares que organiza el departamento.

viel Spaβ in der EOI!

08.08.2008

Ana María zeigt uns Innsbruck

Este es el Goldenes Dacht en el centro de la ciudad de Innsbruck. Para más comentarios podéis mirar la siguiente fotografia.
Ahora a practicar vuestro aleman y aprender un poco sobre el Goldenes Dacht.
Das Rathaus: von hier oben kann man ganz Innsbruck sehen...
... z.B. saubere, bunte Straβe wie diese.
In der Nähe von Hofburg
Im Hofgarten habe ich meinen Froschprinzen gesucht. Diese hat ihn mir aber schon weggeschnappt!

Ana, danke für deine Fotos!! Viel Spaβ in Italien!!

16.07.2008

Groβes Kino für den Sommer


Heute haben wir etwas für Kinoliebhaber: die besten Trailers des Sommers!!
z.B. Prinz Kaspian von Narnia, Kun Fu Panda, Mamma Mia!, Die Mumie 3, usw.
vieles mehr unter: TRAILERARENA.
Viel Spaβ!!

15.07.2008

CHATS FÜR DEUTSCHLERNENDE



TANDEM SERVER BOCHUM
Hier kann man deutsche Schüler/Studenten kontaktieren, die Spanisch lernen. Schaut euch diese Adresse an.

CHATTEN IM TUTORIERTEN JETZT-CHAT!
Hier habt ihr die Möglichkeit, andere Deutschlernende kennen zu lernen und mit Gesprächspartnern aus Deutschland zu chatten. Zu bestimmten Zeiten gibt es muttersprachliche Gesprächspartnerinnen, die euch dabei helfen werden.

01.07.2008

oh mein Gott!! wie kann man HÖREN (B2) im September bestehen??



Keine Panik, Raquel!! Es ist nicht so schlimm!!
Schritt 1: Hören und Übungen machen : INSTITUTO DE IDIOMAS - UNIVERSIDAD DE NAVARRA
Schritt 2 (jetzt kommt das Beste): im Internet surfen und fernsehen!!!
ZDF tivi - Lustige Kindersendungen
WEGE ZUM GLÜCK - deutsche Fotonovela. Das ist eine Übung für Romantiker. Klicke unten auf "Folge verpasst?".
TABALUGA: Noch eine nette Kindersendung. Klicke auf "Ganze Sendung".
UNSERE WILDE MEUTE: sehr schöne Videos für Tierfreunde. Klicke rechts auf "Video".
LÖWENZAHN: Ganz netter Typ mit Hund.
1,2 oder 3: das ist auch interessant. Bitte auf "Sendung schauen" klicken.

ich hoffe, dass diese Adressen euch Spaβ machen. Schöne Ferien!!!

28.06.2008

JETZT IST SOMMER (Wise Guys)

WISE GUYS sind eine Musikgruppe, die Anfang der 1990er in Köln aus einer Schulband hervorging und ausschließlich Vokalmusik macht. Sie sind zurzeit die erfolgreichste deutschsprachige A-cappella-Gruppe.

Jetzt ist Sommer!
Egal, ob man schwitzt oder friert:
Sommer ist, was in deinem Kopf passiert.
Es ist Sommer!
Ich hab das klar gemacht:
Sommer ist, wenn man trotzdem lacht.

27.06.2008

Quiz über deutsche Kultur

Hier kannst du dein Wissen über Deutschland, Österreich und die Schweiz testen! Es gibt Fragen über Kultur, Geschichte usw.

18.06.2008

In Österreich gibt es über 50 Kaffeespezialitäten. Zu dem Wiener Kaffee gibt es Enspänner, kleine Braune, Melange, Franziskaner...
video

17.06.2008

Die ganze Wahrheit über Risto Mejide

DEUTSCHLAND SUCHT DEN SUPERSTAR (DSDS)ist die deutsche Version von "OPERACIÓN TRIUNFO". Der Typ, den ihr seht, heißt Dieter Bohlen und hat dieselbe Einstellung wie Risto Mejide. Risto macht also nichts Neues...

15.06.2008


„Wer wollte schon eine Rose im tiefsten Winter blühen sehn, alles hat doch seine Zeit: Blätter, Knospen und Blüten. Nur der Thor giert nach diesem unzeitgemäßen Rausch“ (Goethe)

13.06.2008

MARTAS EMPFEHLUNG

Danke, Marta, für diesen tollen Link!

09.06.2008

11.05.2008

Elfride Jelinek: Nobel de Literatura 2004


Nuestra compañera Teresa os recomienda que visitéis la página http://www.elfriedejelinek.com/ donde conoceréis un poco más de cerca a la autora austríaca que obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 2004. En español podéis leer este artículo de El Mundo.

30.04.2008

Fußball-Europameisterschaft 2008


Im Juni findet die Fußballeuropameisterschaft 2008 in Österreich und in der Schweiz statt.

- wie die deutschen Bezeichnungen auf dem Fußballplatz lauten, findet ihr auf unserem Lernposter.
- ein Mini-Deutschkurs für Fußball-Fans.
- Testen Sie mit unserem Quiz Ihr Wissen über verschiedene Ausdrücke aus der Fußballsprache, über die Europameisterschaft und die österreichische Fußballwelt!

29.04.2008

Deutscher Filmpreis 2008: "AUF DER ANDEREN SEITE"

Der DEUTSCHE FILMPREIS 2008 wurde am 25. April 2008 in Berlin verliehen. Der Deutsche Filmpreis ist die renommierteste und höchst dotierte Auszeichnung für den deutschen Film. Der Beste Spielfilm in Gold ist "AUF DER ANDEREN SEITE":

Mehr Info.

20.04.2008

FLOCKE

Flocke ist ein Eisbärbaby, das am 11. Dezember 2007 im Tiergarten Nürnberg geboren wurden und dort aufwächst. Der Tiergarten sah sich gezwungen, das Jungtier von seiner Mutter zu trennen, weil sie sich nicht um ihren Nachwuchs kümmerte. Seitdem wird Flocke von Tierpflegern aufgezogen. Seit Flocke mit der Flasche gefüttert wird, wurden jeden Tag neue Bilder von ihr veröffentlicht. Mittlerweile ist sie das berühmteste Eisbärbaby Deutschlands geworden.

Flocke`s erster Auftritt - Teil 2 - MyVideo

17.04.2008

Ernie, Bert und der Schokoladenkuchen

heute gibt es etwas für Nostalgiker. Erinnert ihr euch noch an Sesamstraβe?
Gerade habe ich dieses Video gefunden, das euch sicher gefallen wird.
Aber wie heiβen die Puppen in Deutschland?
Ernie = Epi Bert = Blas Krümelmonster = Monstruo de las galletas
Kermit = rana Gustavo Grobi = coco
Ana und Chema waren nicht da, aber dafür jede Menge andere Rolle. Mehr Info unter: http://www3.ndr.de/ndrtv_pages_std/0,3147,SPM2598,00.html

javascript:void(0)
Publicar entrada

15.04.2008

Wie kann man diese wunderschöne Tasche gewinnen??


sehr einfach! dafür habe ich mir eine Sendung "KINO - Das Deutsche Filmmagazin" im Internet angesehen. Am Ende der kurzen Sendung gibt es ein Gewinnspiel. Man muss nur eine E-Mail an die angegebene Adresse schicken, um daran teilnehmen zu dürfen. Und das war´s! So habe ich die Tasche gewonnen!!

Das Deutsche Filmmagazin berichtet einmal im Monat über die neuesten deutschen Filme und über internationale Produktionen in Deutschland.

Neben den klassischen Drehberichten vom Film Set werden Schauspieler, Regisseure, Drehbuchautoren und Produzenten vorgestellt, neue Stilformen des Films aufgespürt sowie Entwicklungen und Tendenzen des europäischen Kinos aufgezeigt.

Die Ausgabe vom 11.04.08 wartet schon auf euch mit neuen tollen Geschenken! Macht mit!!

14.04.2008

Die Wahrheit über Deutschland: Sind die Deutschen humorvoll??

Das Klischee besagt, dass die Deutschen nicht besonders humorvoll sind und auch nicht so viel Selbstironie haben. Aber gibt es trotzdem einige humorvolle Deutsche??

04.04.2008

Wer ist Hägar?


Erfunden wurde der Strip um die Abenteuer des Wikingers Hägar 1973 von Dik Browne. Er erscheint in mehr als 1900 Zeitungen in 45 Ländern und 13 Sprachen. Mehr.

19.03.2008

ENDLICH FERIEN!


Wir haben Ferien!!
In ein paar Tagen bin ich wieder da!!

Goethe-Haus und Schellingstr.60


Goethe-Haus: Nivel Intermedio/avanzado


Schellingstr.60 : Ein Haus in München. Sehr interessant für Nivel Intermedio.

17.03.2008

Deutsch macht Spaß


Lest ihr gerne Comics? Wenn das der Fall ist, werdet ihr viel Spaß an dieser Website haben: Der Comic des Tages.

14.03.2008

Diccionarios monolingües (alemán-alemán) gratis

Hoy he leído el blog "www.alemanadas.com" del compañero Evaristo y os escribo literalmente algo bastante interesante que había explicado en uno de sus posts:

De Internet se pueden descargar los diccionarios monolingües del DUDEN y también el monolingüe de Langenscheidt "Deutsch als Fremdsprache", enfocado a estudiantes de alemán como lengua extranjera.
El programa es STARDICT, podéis descargarlo aquí. Y aquí los diccionarios Langenscheidt Daf y Duden monolingüe.
Primero tendremos que instalar el programa (el archivo .exe), y después descomprimir los archivos de los diccionarios alemanes, que están en el formato "tar" y se puede descomprimir con winrar o winzip. Importante: hay que descomprimirlos en una subcarpeta del Stardict, concretamente en la carpeta llamada "dic". Por ejemplo, si hemos instalado el diccionario en:
C:\archivos de programa\stardict\
veréis que existe dentro una carpeta llamada:
C:\archivos de programa\stardict\dic
Bueno, pues tenemos que crear una carpeta dentro de este dic con los archivos descomprimidos de cada uno de los dos diccionarios, por ejemplo, para el duden:
C:\archivos de programa\stardict\dic\duden
y para el Langenscheidt daf:
C:\archivos de programa\stardict\dic\Ldaf
Luego ejecutamos el programa. Dentro de la pantalla del mismo, veremos que hay un iconito con una casita. Pinchamos en él, y en la opción de "manage dict" activamos los diccionarios, si es que no están ya activados por defecto.

12.03.2008

Deutsches Kino

hallo alle zusammen!

Klickt bitte hier, wenn ihr euch über die 58. BERLINALE (Internationale Filmfestspiele Berlin 7.-17.02.09) informieren möchtet.

Unter www.filmportal.de kann man viel über aktuelle deutsche Filme erfahren. Dazu kann man sich aktuelle TRAILERS ANSEHEN.

11.03.2008

Für meine SchülerInnen vom 4. Kurs


Damit es euch nicht langweilig wird, gebe ich euch diese Internetadresse, wo ihr lustige Spiele auf deutsch finden könnt.

LUDOTHEK
Viel Spaβ!!javascript:void(0)
Publicar entrada

10.03.2008

Spiel für Julia, Pilar und Teresa

hallo!
espero que os guste este juego. Bitte no olvidéis los altavoces.

MEMO-SPIEL

Liebe Grüβe
Rocío

02.03.2008

Wie gut kennst du Deutschland?


Kennst du die deutschen Bundesländer? Du kannst die einzelnen Länder mit der Maus auf ihren Platz in der Karte ziehen. SPIEL STARTEN.

21.02.2008

Schwarzwälder Kirschtorte? Wiener Schnitzel? Schweinebraten? Rote Grütze?


Wenn du dich nicht mit Spezialitäten aus deutschsprachigen Ländern auskennst, solltest du hier klicken.

09.02.2008

Heute sind wir so romantisch...




Wenn du dich darauf vorbereiten möchtest, kannst du schon mit diesem Spiel anfangen... BAGGABOOM

KARNEVAL IN DEUTSCHLAND

In Deutschland findet Karneval vor allem im Rheinland statt, insbesondere in Köln; im Raum Mainz gibt es die Fastnacht. Die Karnevalszeit beginnt in Deutschland am 11. November (um 11.11 Uhr). Den Höhepunkt bilden mit regionalen Unterschieden der Rosenmontag oder der Faschingsdienstag. An diesen Tagen finden in vielen Städten Umzüge mit Festwagen sowie karnevalistische Veranstaltungen statt.

Rosenmontag in Köln - 2008

23.01.2008

Prüfung - 4. Kurs (12. und 14.02.)

Lektion 1
KB. S. 11-12 (Ü.3,6), S. 14(Ü.2,3), S.16-17 (Ü.1-9)
AB Ü 7, 9, 11, 16-18, 23, 25, 26
Lektion 2
KB. S. 28(Ü.1-4), S. 29-30(Ü.1,4), S. 31(Ü.2-4)
AB Ü 5-9, 12-13, 15, 16, 29
Lektion 3
KB. S. 42-44 (Ü.3,6,8), S. 47(Ü.2-5), S. 51(Ü.1-3), S.52 (Ü.2)
AB Ü 7-10, 14, 15, 18, 19, 20, 22
Lektion 4
KB. S. 56 (Ü.2-4), S. 57-58(Ü.3, 4, 6, 7), S.64-65 (Ü.2, 6, 7)
AB Ü 5, 9, 10, 14, 18, 19
Lektion 5:
KB. S. 68-69(Ü.3, 5, 6, 8), S. 70(Ü.1-2), S. 72(Ü.3), S. 74-75(Ü.5-6)
AB Ü 1, 4, 5, 7, 8, 13, 14, 16, 17, 22, 23
GRAMMATIK: KB: S. 25-26, 39-40, 53-54, 65-66, 79-80
AUFSÄTZE:
Buchempfehlung (KB. S. 18 Ü5)
Email an eine deutsche Sprachschule (KB. S. 33)
Aufsatz über Zürich

Szener einer Ehe - 4. Kurs

Die Schülerinnen und Schüler im 4. Kurs spielen mit den Fingerpuppen. Das ist, was daraus gekommen ist...

16.01.2008

Diccionarios/Wörterbücher online


hola a tod@s!

aquí tenéis unos cuantos diccionarios (alemán-español-alemán) online que os pueden servir:

LEO
TRAVLANGS
DIX

09.01.2008

4. Kurs - Ein paar tolle interaktive Übungen


hallo!

das ist eine tolle Adresse, wo ihr interessante Übungen von EM HAUPTKURS finden könnt!

http://www.hueber.de/sixcms/list.php?page=pg_lernen_hkl01_emn&menu=15401

Grüβe
R.

ejercicios de SCHRITTE INTERNATIONAL 1

queridos Teresa, Pilar, Julia y Adolfo:

en esta dirección podéis encontrar ejercicios interactivos muy buenos para las lecciones que estamos viendo (Lektion 1-4):
http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/
Espero que os gusten.